En train
Une fois à la Gare Centrale de Bologne, rejoignez l’hôtel en taxi ; comme alternative, vous pouvez prendre le bus 81, 91, 36 ou 39 direction « Centro » qui vous emmène à l’arrêt du « Palazzo dello Sport » en 10 minutes, à moins de 250 mètres de l’hôtel.
En avion
L’Aéroport de Borgo Panigale se trouve à 5 km. Pour arriver à l’hôtel, utilisez un taxi ou bien en voiture et continuez en entrant sur le périphérique en direction de « Ancône/San Lazzaro », et prenez la sortie n°5 « Quartiere Lame » ; procédez pendant 3 km environ vers le centre-ville ; vous verrez l’« Antica Porta Lame », entrez dans le centre, dépassez le « Palazzo dello Sport », au rond-point suivant, allez tour droit et au feu suivant, encore tout droit ; vous vous trouverez devant l'Hôtel.
En voiture
Une fois arrivé au péage autoroutier, prenez le périphérique et procédez jusqu’à la sortie n°5 « Quartiere Lame ». Procédez pendant 3 km environ vers le centre-ville ; vous verrez l’« Antica Porta Lame », entrez dans le centre, dépassez le « Palazzo dello Sport », au rond-point suivant, allez tour droit et au feu suivant, encore tout droit ; vous vous trouverez devant l'Hôtel.
En arrivant de :
MILAN/Turin/Vérone (A1) ---> sortie Bologne BORGO PANIGALE
VENISE/Padoue/Ferrare (A13) ---> sortie Bologne ARCOVEGGIO
ROME/Florence (A1) ---> sortie Bologne CASALECCHIO
RIMINI/Ancône (A14 -A1) ---> sortie Bologne SAN LAZZARO