Поездом
Прибыв на центральный ж/д вокзал Болоньи, доберитесь до отеля на такси; в качестве альтернативы можно воспользоваться автобусом под номерами 81, 91, 36 или 39, идущим по направлению «Центр» (“Centro”), который за 10 мин доставит вас до остановки «Дворец спорта» (“Palazzo dello Sport”), меньше чем в 250 м находится гостиница.
Самолетом
Аэропорт Борго Панигале находится в 5 км. Чтобы добраться до отеля, можно взять такси или машину, затем проследовать на кольцевую дорогу в направлении «Анкона/Сан Лаззаро» и выехать на выезде n. 5 “Quartiere Lame”; проехать около 3 км в направлении центра города; при появлении въезда 'Antica Porta Lame’ въехать в центр, проехать «Дворец спорта», на круговом проехать прямо и после светофора также ехать прямо; вскоре вы окажетесь перед гостиницей.
На машине
После выезда с автострады проследовать на кольцевую дорогу и ехать до выезда n. 5 “Quartiere Lame”. Проехать около 3 км в направлении центра города; при появлении въезда 'Antica Porta Lame’ въехать в центр, проехать «Дворец спорта», на круговом проехать прямо и после светофора также ехать прямо; вскоре вы окажетесь перед гостиницей.
Приехав из:
МИЛАН/Турин/Верона (А1)---> выезд Болонья БОРГО ПАНИГАЛЕ
ВЕНЕЦИЯ/Падуя/Феррара (А13) ---> выезд Болонья АРКОВЕДЖИО (ARCOVEGGIO)
РИМ/Флоренция (А1) ---> выезд Болонья КАЗАЛЕККИО (CASALECCHIO)
РИМИНИ/Анкона (А14-А1) ---> выезд Болонья САН ЛАЗЗАРО